Manuel, utjecajni zamjenik tajnika regionalne vlade čijem je skoku u nacionalnu politiku sve išlo u prilog, gleda kako se njegov savršen život raspada nakon što procure vijesti o njegovoj umiješanosti u korupcijski krug s Pacom, jednim od svojih najboljih prijatelja u stranci. Dok mediji...
Na ulicama Montevidea izbija virus, a oboljeli postaju lovci na svakoga tko još nije zaražen. Samohrana majka Iris radi kao noćni čuvar u napuštenom sportskom klubu, i primorana je sticajem okolnosti da svaku večer dovodi kćerku sa sobom. Tokom jedne od njenih smjena kompleks napadaju...