Kada druida Panoramixa napadnu rimski vojnici, Obelix ih pokuša otjerati bacivši na njih menhir (dugački kamen), koji slučajno udari Panoramixa. Druid izgubi pamćenje i ne može se sjetiti formule za čaroban napitak, koji daje nadljudsku snagu. Sada se Obelix i Asterix nađu u velikom...
Dok se Rimsko Carstvo raspada, mladi Romulus Augustus bježi iz grada i kreće na opasno putovanje u Britaniju kako bi pronašao legiju pristaša. Njegova potraga za sigurnošću i pravdom vodi ga kroz bitke, izdaje i legende koje će oblikovati budućnost.
