Životi Kate (Meg Ryan) i Charlieja (Timothy Hutton) izgledaju savršeno. Zajedničku egzistenciju isplanirali su do detalja - od kuće do braka i djece. No sve će se promijeniti kada, zbog straha od letenja, Kate odustane od puta, a Charlie odlazi sam u Pariz na konvenciju. Njega uskoro osvoji...
Sedamnaestogodišnji Adi provodi ljeto u rodnom selu na delti Dunava. Jedne noći postaje žrtvom brutalnog uličnog napada i njegov svijet se okreće naglavačke. Njegovi roditelji ga više ne promatraju na isti način kao prije, a privid o pitomosti sela polagano se počinje urušavati.
