Svijet se našao u čudu kada je grupa putnika kroz vrijeme stigla iz 2051. godine da bi nam uručila hitnu poruku. Po njoj, 30 godina u budućnosti, ljudska vrsta gubi rat protiv krvožednih vanzemaljaca. Jedina nada za opstanak je da se izabrani vojnici i ljudi iz sadašnjosti transportiraju u...
Priča prati avanture Aanga, mladog nasljednika dugog niza Avatara, koji mora ostaviti po strani svoje djetinjstvo i spriječiti Vatrenu Naciju da porobi nacije Vode, Zemlje i Zraka.
Mladi ulični mađioničar se mora brinuti za svoju mlađu sestru nakon smrti njihove majke. Okreće se dilanju droge Los Angeleskim partijanerima kako bi sačuvao krov nad glavom. Kad upadne u nevolje sa svojim opskrbljivačem, otimaju mu sestru te je prisiljen osloniti se na svoje mađioničarske...
