Istinita priča o Henryju Hillu, napola irskom, napola sicilijanskom klincu iz Brooklyna kojeg gangsteri iz kvarta usvajaju u ranoj dobi i penje se u redove mafijaške obitelji pod vodstvom Jimmyja Conwaya.
Policajci Jack i Harry odlikovani su jer su uspeli spasiti ljude zarobljene u dizalu gde je bila postavljena bomba. No, nekoliko dana posle ucjenjivač se javi Jacku i obavesti ga da je u autobusu koji je pun putnika bomba. Ako će autobus voziti sporije od 50 milja na sat ili ako se zaustavi...
Irwin Fletcher, poznatiji kao Fletch (Chevy Chase), jedan od je od najglasovitijih novinara Los Angelesa, reporter koji doista živi za svoj posao. Objavljujući pod pseudonimom Jane Doe već je u nekoliko navrata razotkrio prave skandale, iz kojih se kao nevini nisu izvukli ni viđeniji...
Michael je u prethodnom dijelu završio na dnu rake, ali se spasio od eksplozije i pronašao starca u kolibi koji se narednih godinu dana brinuo o njemu i liječio mu rane. Sprema se Noć vještica, Michael se oporavio i skupio neophodnu snagu za nastavak svog krvavog pira.
Paraliziran u Vijetnamskom ratu, Ron Kovic postaje antiratni politički aktivist i aktivist za ljudska prava nakon što se osjeća izdanim od zemlje za koju se borio.
