Pet bivših specijalca se ponovno ujedinjuju kako bi isplanirali pljačku u rijetko naseljenoj zoni Južne Amerike u kojoj se presijecaju tri granice. Po prvi puta u svojim dugačkim karijerama, ti neopjevani heroji kreću u opasnu misiju za sebe, umjesto na zemlju. No, kada stvari krenu...
Nakon što je dečko ostavi uoči njihova odlaska na egzotični odmor, impulzivna sanjarka Emily Middleton nagovori svoju uvijek opreznu majku Lindu da otputuje s njom, što dovede do neočekivanih posljedica. Potpune suprotnosti, Emily i Linda uviđaju da će jedino ako riješe svoje nesuglasice...
