Film se sastoji od dvije odvojene priče. Prva, "Vjetar u vrbama", prati ekscentričnog gospodina Žapca koji svojom neobuzdanom strašću prema automobilima dovodi svoje prijatelje, Jazavca, Štakora i Krticu, u niz komičnih i opasnih situacija. Druga priča, "Legenda o Sleepy Hollowu", prati...
Badnjak, 1944. Američki vojnici daleko od domova dočekuju još jedan ratni Božić. Skromnu svečanost priređuju im satnik Bob Wallace (B. Crosby), prije rata uspješni pjevač i vojnik Phil Davis (D. Kaye). Kada se vojnicima pridruži i general Thomas Waverly (D. Jagger), okupljanje se pretvori...
Skupina neobičnih suputnika nađe se u istoj poštanskoj kočiji za Cheyenne. Među njima su pijani liječnik, djevojka iz bara koja je izbačena iz grada, profesionalni kockar, putujući prodavač pića, bankar koji je odlučio pronevjeriti novac, revolveraš koji se želi osvetiti i mlada žena...
