Roy Munson (Woody Harrelson) odgajan je da postane najbolji na svijetu u kuglanju. No nakon "nesporazuma" s Erniejem McCrackenom (Bill Murray) i nekolicinom siledžija, Roy ostane bez ruke. To ga ne obeshrabri i on odluči zarađivati kao trgovački putnik mada je činjenica da ga je sreća...
Kada se četiri generacije klana Cooper okupe na proslavi Badnjaka, niz neočekivanih posjetitelja i nepredvidivih događaja preokrene večer naopako i odvede ih prema iznenađujućem ponovnom otkrivanju obiteljskih veza i blagdanskog duha.
Robbie (Adam Scott) slijepi je sportaš prvak i lokalni sportski junak obožavan u svojoj zajednici i naoko nesposoban da pogriješi. Njegov skromni brat Bill (Nick Kroll) zna da je pravi Robbie razdražljiv i arogantan, ali ipak trči svaki maraton uz njega i ne žali se kad ne primi jednaku...
The Haunting of Prince Dom Pedro de Alcântara Francisco António João Carlos Xavier de Paula Miguel Rafael Joaquim José Gonzaga Pascoal Cipriano Serafim