Nakon burnog početka veze i šokantnog otkrića, Tessa i Hardin moraju pronaći način da nastave svoju romansu. No, može li ljubav koja ne poznaje granice doista opstati? Tessa polako počinje uviđati kako bi mogla izgubiti sve. Hardin shvaća da nema što izgubiti – osim nje. Je li se doista...
Bivši operativac CIA-e vraća se u akciju kada se pojavi tajanstvena žena iz njegove prošlosti. Razotkriven i progonjen od strane nemilosrdnog ubojice i odmetnutog programa crnih operacija, mora se osloniti na vještine za koje je mislio da ih je ostavio iza sebe.
Umirovljeni marinac pristaje raditi za bivšeg zapovjednika i odlazi u Panamu kako bi sklopio veliki dogovor o naoružanju s opasnim ljudima. U tom procesu on se uključuje u invaziju SAD-a na Panamu i uči važnu lekciju o pravoj prirodi političke moći.
Lopov, koji je upravo izašao iz zatvora, pokušava se vratiti u živote svoje kćeri i bivše zaručnice. Odlučan je iskoristiti svoje vještine nadarenog bravara. Stvari se pogoršavaju nakon neočekivanog nestanka.