Bivši CIA operativac (Brosnan) morati će se aktivirati, no ovoga puta zadatak će biti potpunoosobne prirode. Suparnik će mu biti bivši učenik, a u cijelu priču uplesti će se visoko rangirani dužnosnici njegove agencije te sudionici ruskih predsjedničkih izbora...
Johan Westlund vodi dvostruki život i kreće se u otmjenim krugovima Stockholma. Međutim, ima financijskih poteškoća. Kako bi mogao održati luksuzni životni stil, upada u svijet organiziranog kriminala i počne prodavati kokain. Njegova se sudbina poveže s dvojicom muškaraca – Jorgeom...
