Nakon sastanka s novoizabranim predsjednikom SAD-a Thaddeusom Rossom, Sam se nađe usred međunarodnog incidenta. Mora otkriti razlog zlokobne globalne zavjere prije nego što pravi mozak operacije natjera cijeli svijet da "vidi crveno".
Godina je 1939., Poljska. Dom Antonine Żabiński i njezina supruga, dr. Jana Żabińskog. Zoološki vrt u Varšavi cvjeta zahvaljujući Janovom vodstvu i Antonininoj predanosti. Nakon nacističke invazije na njihovu zemlju, Jan i Antonina moraju odgovarati novoimenovanom glavnom zoologu Trećeg...