Četrdeset tisuća dolara gotovine koji slučajno dospijevaju u ruke Marion Crane (J. Leigh), tajnice trgovca nekeretninama, predstavljaju za mladu ženu preveliko iskušenje. Umjesto da ih položi na bankovni račun vlasnika tvrtke, nagonski ih uzima i pokušava pobjeći te započeti novi život....
Sjeverna Amerika 1991. godine zemlja je u kojoj su zbog kuge pristigle iz svemira izginuli svi psi i mačke, zbog čega ljudi kao svoje sluge i robove koriste majmune. Armando (R. Montalban) je vlasnik cirkusa koji na uzici vodi čimpanzu Miloa (R. McDowall). No Armando brižno krije da je Milo...
