Nakon što je drugi dio serijala "Umri muški" režirao hollywoodski Finac Renny Harlin, u trećem dijelu režiju je preuzeo tvorac filma kojim je serija začeta, John McTiernan (Nomadi, Umri muški, Predator), uz Jamesa Camerona najuspješniji hollywoodski autor iznikao u osamdesetima.
Samohrana majka Meg Altman i njezina kći Sarah useljavaju se u prostranu kuću u New Yorku, nesvjesne da trojica provalnika imaju detaljan plan kako doći do skrivenog bogatstva unutar zidova. Tijekom noći, provalnici upadaju, a Meg i Sarah uspijevaju se skloniti u tzv. "panic room" - utvrđenu...
Elliot Richards (Brendan Fraser) se zaljubljuje u kolegicu Alison (Frances O'Connor), koja jedva da ga primjećuje. U želji da je osvoji, on je spreman učiniti doslovno sve. No njegov očaj namirisao je vrag utjelovljen u seksipilnu ženu (Elizabeth Hurley), koja mu ponudi sedam želja u zamjenu...
